Glossaire · Le jour J
Qu'est-ce qu'une balance (soundcheck) ?
La balance, ou soundcheck, est le moment avant l'ouverture des portes où l'artiste et l'ingénieur du son vérifient les branchements et règlent le son : le niveau de chaque source, la façade et les retours.
Aussi appelé : Soundcheck, Line check
Comment se passe une balance ?
- Le matériel est installé et branché selon le rider technique.
- L'ingénieur du son vérifie que chaque source arrive bien (le « line check »).
- L'artiste joue quelques minutes : on règle les niveaux en façade et dans les retours.
- On note les réglages pour les retrouver au moment du passage.
Et pour un DJ ?
Un live avec des machines ou des instruments a souvent besoin d'une vraie balance, parfois longue. Pour un DJ en club, c'est différent : on enchaîne souvent directement après l'artiste précédent, sans balance. On fait alors un rapide contrôle pendant le changement : casque, retour en cabine, niveau de la table.
Le bon réflexe
Si ta balance n'est pas possible, demande au moins à passer en cabine avant ton set pour voir le matériel et dire au régisseur comment tu veux ton retour.
Pourquoi l'heure de balance compte autant
La balance se fait avant l'ouverture des portes, donc souvent bien avant le set. Un artiste qui arrive en retard à sa balance la perd, et joue sans réglage. C'est l'un des horaires à confirmer pendant l'advancing et à garder bien visible sur la feuille de route.
Avec SKENYO
Les horaires de la date (arrivée, balance, passage) sont sur la fiche partagée avec l'organisateur.
Chaque changement d'horaire garde son auteur et l'heure.
Les techniciens invités sur une soirée reçoivent l'heure, l'accès et le conducteur du jour.
Questions fréquentes
Balance et soundcheck, c'est pareil ?
Oui. « Soundcheck » est le mot anglais, « balance » le mot français. On parle aussi de « line check » pour la simple vérification des branchements.
Combien de temps dure une balance ?
De quelques minutes pour un DJ à plus d'une heure pour un groupe. Le temps nécessaire s'indique dans le rider technique.
Les mots liés
Rider technique
Le rider technique est le document dans lequel un artiste liste le matériel et les conditions techniques dont il a besoin pour jouer : équipement, son, retours, installation de la scène ou de la cabine, horaires d'installation.
Régisseur
Le régisseur est la personne qui coordonne la partie technique et le déroulé d'un spectacle ou d'une soirée : il prépare avec les artistes, organise les équipes sur place et veille à ce que chaque moment arrive à l'heure.
Feuille de route
La feuille de route est le document du jour J : il réunit, heure par heure, tout ce qu'un artiste ou un membre de l'équipe doit savoir pour une date, de l'adresse et de l'accès jusqu'aux contacts du soir.
Ces définitions donnent des repères généraux sur les usages du métier, pas un conseil juridique, comptable ou fiscal.